Франсоа дьо Менар
Последните си дни…

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Последните си дни в пустиня ще живея —

от себе си и бог зависим занапред.

Натрупах опит аз и никак не копнея

след краля да вървя с ласкателства навред.

Гора, пред твоя чар щастливо е сърцето,

у мене здраве вля, духа ми възроди.

Желая да умра в онуй селце, където

умирали са в мир и моите деди.

Придворен бях, от туй доволен бях тогава —

великият Анри[1] царуваше със слава

и даже съжалих, че тръгвам си оттам.

Но променен съм днес. Нехая за мълвата

и с мъка бих живял в двореца, гдето знам,

че Добродетелта е жертва на Съдбата.

[1] … великият Анри. — — Анри IV. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.